ДÆЛГОМ ХЪУЫДЫ

ДÆЛГОМ ХЪУЫДЫ
Цы аразынмæ хъавдæуы, уый æмбæхст кæм у, ахæм.

– Бузныг дæ уæздан ныхасы тыххæй, сæрыхицæуттæ дæр иугъуызон не сты... уæдæ офицеры ныхасы ницы дæлгом хъуыды ис. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.)

Унтеры зæрдæйыл не 'мбæлд йæ хъæлæсы уаг, кæд йæ ныхасы дæлгом хъуыды нæ уыд, уæддæр. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ДÆЛГОМ ХЪУЫДЫ" в других словарях:

  • ДÆЛГОМ НЫХАС — Йæ хъуыды æххæст æргом кæмæн нæу, ахæм. Астархан: Цы дæлгоммæ ныхæстæ кæныс, цыбыр дзур. (Джимиты Г. Сау мигъ.) Чермен иу уыцы дæлæмæдзыды дæлгоммæ ныхæстæ куы æрбаймысыд, уæд иу йæ уæнгтæ цæмæндæр ныккæрзыдтой æмæ мæнг хуры æндæвдæй æмризæджы… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ТЫППЫРТÆ СУАДЗЫН — тж. ТЫППЫРТÆ КАЛЫН Маст ссæуын (кæуынæй, хыл кæнынæй). Вылить горе. Мæнæ мын абон ацы хорз уазæг мæ зæрдæйы тыппыртæ суадзын кодта, абондæргъы дæ мысын (Сосойы) ... æмæ мæрдты... дзæнæты бад! (Нафи, Сосо бадзуры.) Кæрдæгыл æрдиаггæнгæ ныддæлгом… …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»